Technical Product Owner - Fiscalization

New

Swissbit

Job

As a Technical Product Owner, you are responsible for fiscalization solutions by translating requirements into technical implementations, guiding API integrations, and managing product development throughout the entire lifecycle.

Job summary

This listing has been machine translated. Show original

Job technologies

Your role in the team

  • As Technical Product Owner for our fiscalization solutions, you are the central point of contact between customers, partners, Product Management, and Engineering.
  • You combine technical expertise with a strong understanding of customer requirements and take responsibility for the technical development of our products.
  • You understand the requirements surrounding fiscalization, particularly the interplay between hardware, software, and cloud services.
  • You translate market and customer requirements into clear, technically feasible requirements, set priorities, and support their implementation in collaboration with our development teams.
  • At the same time, you work closely with our customers and integration partners: You provide support with technical questions, guide API integrations and go-lives, and bring insights from customer projects directly into the ongoing development of our products.
  • You are responsible for the technical development of our fiscalization solutions throughout the entire product lifecycle—from hardware and cloud-based TSEs to cash register reporting and digital archiving.
  • You gather market and customer requirements, assess their technical feasibility, and translate them into clear, prioritized requirements and user stories for development.
  • You maintain and prioritize the technical product backlog and coordinate the implementation of new features and product improvements with Product Management and Engineering.
  • You are the technical point of contact for customers, POS system manufacturers, and software partners, supporting API and SDK integrations from the initial discussions through to go-live.
  • You support complex technical inquiries, analyze interfaces and logs, and coordinate the resolution process with our development teams.
  • You attend customer meetings, technical demos, and workshops, and bring insights from customer projects directly into product development.
  • You collaborate with internal and international teams, taking technical, business, and country-specific regulatory requirements into account.

Our expectations of you

Education

  • You have completed a degree in computer science, business informatics, or a comparable technical qualification, and have relevant professional experience.

Qualifications

  • You are also willing to familiarize yourself with regulatory requirements.
  • You understand complex system architectures and how hardware, software, and cloud services work together.
  • You are familiar with APIs and interfaces, particularly REST and JSON, and can analyze and assess technical relationships.
  • You work in a structured, self-reliant and solution-oriented manner, and can effectively prioritize different requirements.
  • You communicate confidently in German and English and can explain technical concepts clearly.
  • You are willing to travel occasionally to customers and partners (approx. 25%).

Experience

  • You have experience in technical product management, as a Product Owner, Technical Project Lead, or in a comparable technical role.
  • Experience with point-of-sale systems, TSE, or fiscalization is an advantage.
  • Ideally, you have experience with agile development methodologies such as Scrum or Kanban, as well as tools like Jira or Azure DevOps.

What we offer

  • Thorough onboarding in a motivated team with a pleasant working atmosphere and an open communication culture.
  • Flexible working hours and annual working time account.
  • Family-friendly company culture.
  • Personal and professional development and training opportunities.
  • Flexible working hours, remote work options, and an open-desk policy.

Benefits

Topics you will work on

Job locations

Map of the job locations
© OpenMapTiles, © OpenStreetMap contributors
  • Location Munich
    Bayern, Germany

About your employer

Swissbit offers reliable, embedded storage solutions that help preserve knowledge. Our secure solutions are tailored to the needs of demanding market segments such as industry, automotive, networking/communications and security.

Company size
50-249 Employees
Company type
Established Company
Work model
Onsite, Hybrid
Industry
Other Sectors
  • HUK-COBURG VersicherungsgruppeCoburg

    • Hybrid
    • Onsite
    • Full Time

    Hello, let's say WE! We - the HUK-COBURG Insurance Group - are among the top 10 in Germany. Founded over 90 years ago, we are now the leading insurer for private households with over 13 million customers and the largest German auto insurer. Our...

    • Java
    • Spring Boot
    • Apache Kafka
  • HUK-COBURG VersicherungsgruppeCoburg

    • Hybrid
    • Onsite
    • Full Time
    • Senior

    We - the HUK-COBURG Insurance Group - are among the top 10 largest in Germany. Founded over 90 years ago, we are now the leading insurer for private households with over 13 million customers and the largest German auto insurer. Our tradition of often...

    • Angular
    • TypeScript
    • JIRA
    • JavaScript
    • CSS
    • Confluence
    • +1
    • +3
  • Tröger & Cie. AktiengesellschaftNuremberg, Regensburg, Bayreuth

    • Easy Apply
    • Hybrid
    • Onsite
    • Full Time

    Anyone who joins here not only designs software – they bring machines to life that are recognizable on real construction sites. Software Developer (m/f/d) Basic Engineering Our client is an internationally leading manufacturer of technically...

    • Ethernet
    • C
    • Git
    • Python
    • Bash
    • Linux
    • C++
    • CAN
    • J1939
    • +4
    • +5

Technical Product Owner - Fiscalization

Swissbit