Job
In this role, you will lead the management of the Product Backlog, facilitate discussions, and translate requirements into User Stories to successfully implement agile projects.
This listing has been machine translated. Show original
Your role in the team
- Responsibility for the technical management and prioritization of the Product Backlog.
- Close coordination with various internal and external stakeholders.
- Moderation and resolution of technical ambiguities as well as translating open requirements into actionable User Stories.
- Definition and continuous refinement of the MVP scope, taking into account ambitious project goals and time constraints.
- Conducting discovery activities for rapid validation of technical requirements and solution approaches.
- Support of the development team with technical questions and prioritization decisions.
- Ensuring efficient collaboration between business functions, development, testing, and operations.
- Promotion of pragmatic decisions and a consistent delivery focus within the project.
- Preparation and facilitation of workshops, alignment meetings, and review formats.
- Continuous assurance of a high implementation speed while maintaining technical quality.
Our expectations of you
Qualifications
- Proven competence in handling incompletely defined or dynamically changing requirements.
- Excellent knowledge of agile methodologies and backlog management techniques.
- Ability to quickly structure, prioritize, and translate requirements into actionable work packages.
- Strong communication and moderation skills as well as confident presence at all levels.
Experience
- Several years of experience as a Product Owner or in a comparable role in agile software development projects.
- Experience in the further development of existing applications and platforms.
- Experience in collaborating with various stakeholders as well as in moderating technical discussions.
- Ideally, experience in complex organizational structures or in environments with multiple clients and user groups.
What we offer
- Project location: Munich (On-site assignments are expected to be limited to individual coordination and onboarding meetings. The remaining project work will predominantly be carried out remotely).
- Start: 13.07.2026 Duration: 6 months.
- Volume: Full-time.
- Submission deadline with the client: June 30, 2026.
Benefits
Work-Life-Integration
Health, fitness & fun
Topics you will work on
Job locations
More about the recruiting agency
mindheads GmbH is an independent company specializing in IT and personnel services, offering a wide range of services including the recruitment and placement of IT experts and executives, as well as planning and implementing IT infrastructure and software solutions.
- Recruiting Agency
- Onsite, Hybrid, Full Remote
- Internet, IT, Telecommunication
More jobs
These jobs might also interest you
You’ll be joining at a stage where we’re building and evolving our new CRM platform. That’s exactly what makes this role special: you won’t just develop features—you’ll actively help shape the technical foundation of a modern CRM ecosystem. Together...
You actively shape the technical development of our software products and influence their long-term architecture. You develop our core applications primarily using C# as the central programming language and technological foundation. You design, develop,...
Hello, let's say WE! We - the HUK-COBURG Insurance Group - are among the top 10 in Germany. Founded over 90 years ago, we are now the leading insurer for private households with over 13 million customers and the largest German auto insurer. Our...
