Professional Product Owner

Domeba

Job

In this role, you manage and prioritize the Product Backlog, handle User Stories, analyze user feedback, and develop optimization measures for new and existing features in close collaboration with the development teams.

Job summary

This listing has been machine translated. Show original

Job technologies

Your role in the team

  • You independently manage and prioritize the Product Backlog for your product areas.
  • You carefully create and manage detailed user stories and acceptance criteria.
  • Together with the responsible Product Manager, you translate the product strategy into concrete module and feature roadmaps.
  • You gather and refine requirements together with internal and external stakeholders, preparing them for implementation in close collaboration with the development teams.
  • You analyze direct user feedback to validate requirements and derive concrete improvements for existing and new features.
  • Based on your findings, you develop and implement optimization measures for the product.
  • You ensure high quality standards by applying and further developing the Definition of Ready (DoR) and Definition of Done (DoD).
  • You independently prepare and facilitate Scrum events—especially backlog refinement sessions. In doing so, you prioritize relevant topics and work with the development team to define clear sprint goals.
  • You plan releases operationally and coordinate rollouts with the relevant stakeholders.

Our expectations of you

Education

  • You have completed a degree in computer science, business informatics, or a comparable qualification. Ideally, you hold a PO certification (e.g., CPO, PPO).

Qualifications

  • You’re familiar with user-centered product development: you use problem validation methods and incorporate user feedback, product data, and UX/UI fundamentals into your product decisions.
  • You are confident working with agile methods such as Scrum or Kanban.
  • Ideally, you have a good working knowledge of product management tools such as Jira, Confluence, or Azure DevOps.
  • You tackle challenges independently and with a solution-oriented mindset, combining strategic foresight with analytical thinking.
  • Teamwork, strong communication skills, and a structured approach to work come naturally to you.
  • You communicate clearly and persuasively when working with stakeholders.
  • You have German language skills at a minimum of C1 level and English language skills at B2 level, both spoken and written.

Experience

  • You have several years of solid professional experience as a Product Owner or in a comparable role.

What we offer

  • We grow together: As our software solution expands, so does our team—you’ll find a secure and stable workplace with us.
  • Flexible working hours and flexitime, with the option to work from home—standard at domeba!
  • We’re committed to your growth: Your job at domeba is varied and offers plenty of opportunities to develop your skills.
  • You’re not on your own—we all pull together, both within the department and across different teams!
  • We won’t throw you in at the deep end—you’ll receive comprehensive onboarding!
  • Belonio voucher, company pension scheme, Deutschlandticket – our benefits offer something for everyone!

Benefits

Health, fitness & fun

Topics you will work on

Job locations

Map of the job locations
© OpenMapTiles, © OpenStreetMap contributors
  • Location Chemnitz
    Sachsen, Germany

About your employer

We are one of the leading providers of integrated compliance management software as well as a full-service provider in this field.

Founding year
1998
Company type
Digital Agency
Work model
Onsite, Hybrid
Industry
Internet, IT, Telecommunication
  • Tröger & Cie. AktiengesellschaftNuremberg, Regensburg, Bayreuth

    • Easy Apply
    • Hybrid
    • Onsite
    • Full Time

    Anyone who joins here not only designs software – they bring machines to life that are recognizable on real construction sites. Software Developer (m/f/d) Basic Engineering Our client is an internationally leading manufacturer of technically...

    • Ethernet
    • C
    • Git
    • Python
    • Bash
    • Linux
    • C++
    • CAN
    • J1939
    • +4
    • +5
  • HUK-COBURG VersicherungsgruppeCoburg

    • Hybrid
    • Onsite
    • Full Time

    Hello, let's say WE! We - the HUK-COBURG Insurance Group - are among the top 10 in Germany. Founded over 90 years ago, we are now the leading insurer for private households with over 13 million customers and the largest German auto insurer. Our...

    • Java
    • Spring Boot
    • Apache Kafka
  • Öko-Institut Consult gGmbHFreiburg im Breisgau, Berlin

    • Easy Apply
    • Hybrid
    • Onsite
    • Part Time/Full Time

    Operation, monitoring, and further development of the network infrastructure. Administration and configuration of firewalls, routers, and switches. Ensuring network availability, performance, and security. Participation in IT security concepts and...

    • TCP/IP
    • Active Directory
    • Windows
    • Microsoft Exchange
    • Office 365
    • Linux
    • VLAN
    • +4

Professional Product Owner

Domeba